Dokumentumok
Hollandiába való utazásákhoz a következő iratokra lesz szüksége:
Vezetés:
-
Sebesség korlátozások:
Városi területeken: 50km/h
A falun kívül: 80km/h
Autópálya: 100km/h
Autópályák: 120 és 130 km/h között, az úttól függően.
Bizonyos utakon a sebességhatár az út közepén található vonalak által van feltüntetve. Ha dupla fehér vonalat lát, a maximális megengedett sebesség 80km/h, ha a két fehér vonal között van egy zöld vonal, a sebességhatár 100km/h.
-
Hollandiában megengedett a vezetés 2 sör vagy 1 pohár bor elfogyasztása után. A megengedett
alkohol határ 0,5%. Kezdő sofőrök esetében 0,2%.
-
Kötelező módon tartson egy piros elakadásjelző háromszöget autójában. Saját biztonsága érdekében ajánlottak a fluoreszkáló mellények használata is.
-
Hollandiában sok a kerékpáros, leginkább városon belül. Sok helyen láthat majd kerékpár utakat a főutak mentén.
kerékpár utak az úton. Ezeket egy piros kerékpárjel jelzi.
-
Bizonyos utakon a sebességhatár az út közepén található vonalak által van feltüntetve. Ha dupla fehér vonalat lát, a maximális megengedett sebesség 80km/h, ha a két fehér vonal között van egy zöld vonal, a sebességhatár 100km/h.
Ha el szeretné vinni barátját Hollandiába, a következő pontokat kell figyelembe vennie.
Minden háziállatnak kell lennie egy európai állatútlevele, amelyben fel vannak sorolva az érvényes oltások.
A háziállatoknak chip által azonosíthatóaknak kell lenniük (a tetoválás 2011 július 1-je óta nem elegendő)
Hollandiában a háziállatoknak legalább a következő betegségek ellen kell beoltva lenniük:
Bizonyosodjon meg róla, hogy háziállata féregtelenítve volt indulás előtt.
Tervezzen előre és értesítse állatorvosát az oltásokkal és útlevéllel kapcsolatban.
További információért látogassa meg az alábbi weboldalt:
http://www.dogsincluded.nl/invoer/nederland.htm
Hogyha magával szeretné hozni háziállatát hollandiai vakációjára, ez nem jelent problémát. Nem kell különleges feltételeknek megfelelnie. Viszont ajánlatos állatútlevelet hozni. Ebben az esetben, ha bármi történik, az állatorvosi ellátás megoldható lesz.
Mikor egy idegen országba utazik, szinte minden esetben egy új nyelvvel fog találkozni. Ezért be szeretnénk önnek mutatni a társalgás alapjait. Mindig hasznos és értékelendő, ha tud néhány szót az idegen nyelven.
A holland nyelvben van néhány nehéz hang, amelyeket a torok hátsó feléből kell kiejteni. A különböző magánhangzók és betűk kiejtésekor használja az alábbi utasításokat, valamint a szavak mellett zárójelben szereplő kiejtésmódokat.
a – egy hosszan ejtett magyar “á”
aa – egy hosszabb és nyitott “a” és “á” közötti hang
au – mint a magyar “áu”
e – egy hosszan ejtett magyar “e”
ee – egy hosszú “éj” szerű hang
eu – egy nyitott “ö” szerű hang
g – torok hátsó részéből jövő hang, mintha köszörülné azt
i – mint a magyar “i”hang
ie – egy hosszú “í” hang
ei vagy ij – “áj”-hoz hasonló hang
o –egy magyar “a”-hoz hasonló hang
oe – egy “ú” és “ű” közötti hang
oo – egy hosszú “o” és “a” közötti hang
ou – egy “au”-szerű hang
r – torok hátsó részéből jövő hang, mintha köszörülné azt
u – egy tompa “u” hang, ha szó közepén szerepel,más esetekben "uu"-nak ejtik
ui – “au” és “áu” közötti hang
uu – egy hosszú “ú” szerű hang
Jó reggelt - Goedemorgen (gudemorgen)
Jó napot - Goedendag (gudendag)
Jó estét - Goedenavond (gudenaavond)
Helló - Hallo (hálló)
Viszlát - Tot ziens (tot zínsz)
Parancsoljon/Legyen szives - Alstublieft (alsztublíft)
Köszönöm - Dank u wel (dánkjúvell)
Elnézést/Bocsánat - Sorry
Szupermarket - Supermarkt (szupermárkt)
Pékség - Bakker
Hentes - Slager (szláger)
Vendéglő - Restaurant
Gyógyszertár - Apotheek (Apóthék)
Kórház - Ziekenhuis - (zíkenhausz)
Orvos - Dokter (dokter)
Fogorvos - Tandarts (tandartsz)
Úszómedence - Zwembad (zvembád)
Strand/tengerpart - Strand (sztránd)
Egy - Eén (éjn)
Kettő - Twee (tvé)
Három - Drie (drí)
Négy - Vier (vér)
Öt - Vijf (vájf)
Hat - Zes (zász)
Hét - Zeven (zájven)
Nyolc - Acht (aht)
Kilenc - Negen (nájgen)
Tíz - Tien (tín)
Hollandiában való tartózkodása alkalmával megismerhet egy új kultúrát. Egy ország kultúráját nemcsak építészete, öltözködési stílusa, és nyelve alapján határozzuk meg, hanem létezési- és életmódja alapján is, melyek meglehetősen különbözhetnek attól, amit megszoktunk. A nyelv mellett a testbeszéd is igen fontos. Reméljük, hogy az alábbi információkkal egy jobb bepillantást tudunk nyújtani önnek Hollandia normáiba és értékeibe.
A hollandok ismertek közvetlenségükről. Ha kérdez tőlük valamit, őszinte, egyenes választ fog kapni. Visszatérő kérdések és megjegyzések alapján észre fogja venni, hogy a hollandok nem kerülgetik a forró kását.
A hollandok nagyon pontosak. Ha van egy megbeszélt találkozójuk, inkább pár perccel hamarabb érkeznek meg, mintsem később. A késést nem nézik jó szemmel.
Hollandia egy szép ország és lakói keményen dolgoznak azon, hogy tisztán tartsák. Ezért dobja szemetét a kijelölt szemétkosarakba, nem pedig az útra vagy földre.
Az üzletben vagy piacon mindenki kivárja sorát. Nem mindig látható tisztán, hogy hol a sor, ezért engedje előre azokat, akik ön előtt érkeztek.
Hollandiában udvariatlan, ha telefonál, miközben vásárol vagy a help desk-nél segítenek önnek.
Ha meg szeretne látogatni valakit, telefonáljon először. Nem szokásos hivatlanul betoppanni valakihez.
Hollandiában mindenre van kijelölt időpont. A kávé idő reggel 11:00 órakor, a teaidő pedig délután 3:00-kor van. Vacsora d.u. 6-kor szokott lenni, esti kávé pedig d.u. 8 órakor. Ezekben az időpontokban szokásos megérkezni, ha valaki meghívja önt a lakására. Vigyen egy apró ajándékot a háziasszonynak.
Vacsoraidőben ne telefonáljon. Ne csengessen a kapunál d.u. 6 óra körül.
Vasárnaponként minden üzlet zárva, kivéve a turista területeken lévő üzleteket, amelyeknek különleges engedélyük van vasárnapi nyitvatartásra. A legtöbb városban különleges vasárnapokon egyre gyakrabban nyitnak az üzletek.
Ha magával hozza háziállatát, figyeljen arra, hogy hol sétáltathatja kutyáját. Vannak erre külön kijelölt helyek, ahol a kutyák elvégezhetik dolgukat, ön pedig köteles az ürüléket felszedni. Tilos engedni a kutyáknak, hogy az utcán végezzék dolgukat.